Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho espresso voto favorevole.
. ( pt) i voted in favour of this report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
voto favorevole , 18/04/2009
vote , 18/04/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho pertanto espresso voto favorevole.
i therefore voted in favour.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 8
Quality:
pertanto esprimo il mio voto favorevole.
i therefore voted in favour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
eppure, ho espresso un voto favorevole.
and yet i voted in favour.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
da ciò deriva il nostro voto favorevole.
this is why we have voted in favour of the report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
per questo motivo ho espresso voto favorevole.
i therefore voted in favour of it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
per queste ragioni, ho espresso voto favorevole.
i therefore voted in favour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per questo motivo abbiamo espresso voto favorevole.
we have therefore voted in favour.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
qualora dovessero accettarlo, raccomanderei un voto favorevole.
if they accepted it, i would recommend a 'yes' vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
respinto: maggioranza, 1 voto favorevole, 6 astensioni
rejected: majority, 1 vote in favour, 6 abstentions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
respinto (maggioranza contraria, 1 voto favorevole, 9 astensioni)
defeated (majority against, 1 vote in favour, 9 abstentions)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: