Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vengo da...
i come from...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sto bene e vengo da te
between you and me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e vengo, vengo da te,
and i know, baby, just how you feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vengo da una fami
i come from a fami
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io vengo da italia
i come from italy
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vengo da beijing, cina.
i am (i come) from beijing, china.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche io vengo da roma
are you in rome
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beh, vengo da auburn, wa
well i'm from auburn, wa
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vengo da parigi, in francia
i'm in paris!
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vuoi che una cosa sia ben fatta, fattela da te.
if you want something done right, do it yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 questa è la terza volta che vengo da voi.
1 this is the third time i am coming to you. "at the mouth of two or three witnesses shall every word established."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e vengo, vengo da te, ma il treno dei desideri
the security of society will not depend, as it does now, on the state of the weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sì swami, vengo da hyderabad".
“yes, swami. i'm from hyderabad.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eccomi, è zoha che vengo a trovare.
here i am i've come to see zoha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono di (io vengo da) madrid.
i am (i come) from madrid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È per questa notizia che vengo condannato.
this is a big unknown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È la terza volta che vengo a medjugorje.
this is the third time i have come to medjugorje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa p la prima volta che vengo a medjugorje.
this is my first time in medjugorje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vengo da una famiglia armena tradizionale. posso cucinare,
i am coming from a traditional armenian family . i c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– signor presidente, vengo da un nuovo stato membro.
mr president, i come from a new member state.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: