Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un regalo di natale...
un regalo di natale...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regalo di natale
a christmas gift
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regalo di natale...
christmas treat...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà per noi un regalo di natale.
it will be a christmas present for us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo è un bel regalo di natale!
questo è un bel regalo di natale!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regalo di natale spagnolo 7
spanish christmas gift 7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
devi fare un regalo?
thinking of a present?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sapete che regalo di natale fare ?
non sapete che regalo di natale fare ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incula il suo regalo di natale !
he buggers his christmas present!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
spagnolo per primo regalo di natale
spanish first christmas gift
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro regalo di natale per voi:
our christmas gift for you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perfetto per un regalo di natale anticipato per la coppia.
perfect for a christmas present to enjoy with your significant other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“regalo di natale, semplice e funzionale.
“regalo di natale, semplice e funzionale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie mille per il vostro regalo di natale
thank you very much for your christmas gift
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma perché fare un regalo di questo genere agli anziani?
why would one give such a gift to the elderly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidéo gay : incula il suo regalo di natale !
vidéo gay : he buggers his christmas present!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regali di natale
christmas presents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche nel 2014, l'oro è un regalo di natale prezioso e apprezzato.
as in ancient days, gold is still noble and highly appreciated christmas gift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'è sempre un motivo per fare un regalo di lusso
there is something for everyone, there is an ideal destination for everyone whether you are a shopping guru or a culture vulture!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
approfittatene per fare i vostri regali di natale
take the chance to buy your christmas presents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: