Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provare
try
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 8
Quality:
vuoi provare a volare
would you like to fly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vuoi venire a provare?
do you want try?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi provare l'arrampicata?
do you want to try climbing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi provare una ricerca nel sito?
maybe you want to perform a search?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi provare ad effettuare una ricerca?
maybe you want to perform a search?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi provare l'ebbrezza del freeride?
do you want to try to freeride?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuoi provare a qualificarti per londra 2012?
- do you want to try for london 2012?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi provare il miglior football nel mondo?
want to experience the best football in the world?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi provare la magia di dormire in chianti?
would you like to try the magic atmosphere of staying in chianti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi provare ad affrontare di nuovo questo livello?
would you like to try this level again?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
davvero emozionante il rafting! vuoi provare anche tu?
rafting is really exciting! do you want to try it too?
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
questo portafogli esiste già. vuoi provare un altro nome?
sorry, that wallet already exists. try a new name?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
se vuoi fare qualcosa di diverso perché non provare il flyboarding?
if you want to do something a little different then why not give flyboarding a go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il processo di log di watchgnupg è morto. vuoi provare a riavviarlo?
the watchgnupg logging process died. do you want to try to restart it?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vuoi provare ad acquistare la tua prima borsa on line? assolutamente si !
are you ready to try purchasing your first handbags online? you bet!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non temere mai di provare a fare ciò che vuoi fare.
trying to do what you want to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu, vuoi provare anche tu a fare la tua grande magia come fairy elle?
and you, do you want to do your great magic like fairy elle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se vuoi provare la vera cucina locale casalinga, fai uno sforzo, ne vale la pena!
if you want true home cooked local cuisine, make the effort, it's worth it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spiacenti, articolo che stai cercando non è disponibile. vuoi provare ad effettuare una ricerca?
sorry, the post you are looking for is not available. maybe you want to perform a search?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: