Results for we have taken into account your c... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

we have taken into account your change of order

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

we have taken care of it.

English

we have taken care of it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

we have taken care of this problem.

English

we have taken care of this problem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

we have taken note.

English

we have taken note.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

some specific evaluations have been carried out and were taken into account.25

English

some specific evaluations have been carried out and were taken into account.26

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

the return code of the script is not taken into account.

English

the return code of the script is not taken into account.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in accordance with our love for the sea and ambience of rote, we have taken a vow of minimum impact on the environment.

English

in accordance with our love for the sea and ambience of rote, we have taken a vow of minimum impact on the environment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

it is like we have taken a seat in the clouds and we are viewing the earth as a whole.

English

it is like we have taken a seat in the clouds and we are viewing the earth as a whole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se l' amico lund è d' accordo su questo punto- e penso che la cosa fondamentale sia questa- io lascerei completamente inalterata la sua proposta e, alla fine, chiuderei con un emendamento orale che potrei proporre in questi termini:" this should be taken into account by the single member states".

English

if mr lund agrees with me on this point- and i feel the important thing is this- i would leave his proposal totally unchanged but i would conclude with an oral amendment at the end to the effect that 'this should be taken into account by the single member states '.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,165,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK