Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
both of the
both of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the wine.
of the wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
best of the best
best of the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
name of the tote .
name of the tote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afraid of the dark
afraid of the dark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of the facilities.
all of the facilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come di norma, può comunque essere distrutto da effetti che non lo bersagliano direttamente quali wrath of god o toxic deluge da 10.
as usual, it can still be destroyed by effects that does not target him directly like a wrath of god or a toxic deluge for 10.
ci sono molti diversi modi e luoghi di allevamento, in modo da tonnellate di metodi che lavorano alla fattoria di facebook poker chips. tuttavia, il modo migliore per azienda oro in wrath of the lich king dipende sempre abbastanza economici facebook poker chips, ecco alcuni suggerimenti utili.
there are many various ways and places to farm, so as tons of methods that work to farm facebook poker chips. however, the best way to farm gold in wrath of the lich king depends on getting enough cheap facebook poker chips,here are some helpful tips.
l'obiettivo comune per molti giocatori zyngapoker è quello di scoprire il modo migliore per coltivare l'oro in wrath of the lich king. se sei un principiante e non capisco le regole di base, l'agricoltura può essere pressante e noioso.
the common purpose for most zyngapoker players is to discover the best way to farm gold in wrath of the lich king. if you're a newbie and don't understand the basic rules, farming can be pressing and boring. it is not just a technique of decision any more.
ecco un altro caso da un professionista it - gisela viscia di aruba. e lavora per una società di sito web. secondo la sua descrizione, il problema è di circa mozilla 1.7.13. ogni volta che accede hi5 o giocare world of warcraft: wrath of the lich king con questo browser, ha sempre trovato difficoltà a caricare. finalmente scopriamo che in causa di nlslexicons0011.dll problema. quindi, quello che ha fatto per risolvere questo problema? la risposta è anche dll suite.
here is another case from an it professional -- chantel cassady of guam who works for an website company and according to his description, the problem is about mozilla 1.9.2.18. eveytime he log on tagged or play rage with this browser, he always find it difficult to load. at last he find out it's because of nlslexicons0011.dll issue.