Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look, there is a tear in my eye
look, there is a tear in my eye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"well, husband," said the wife, "have you caught nothing to-day?"
"well, husband," said the wife, "have you caught nothing to-day?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i picked up the camera and put it up to my eye, vittorio, of course!
i picked up the camera and put it up to my eye, vittorio, of course!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blogto has a description of the crochet pasties that first caught my eye . (che è anche la fonte dell'immagine nella parte superiore di questo articolo):
blogto has a description of the crochet pasties that first caught my eye. (that’s also the source of the image at the top of this article):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, ero molto, molto bravo in quello che ho fatto. i always had my eye drops , per mantenere il rossore fuori di essi, ho sempre avuto una camicia di ricambio da indossare e ho sempre indossato cologne.
you know, i was very, very good at what i did. i always had my eye drops, to keep the redness out of them, i always had an extra shirt to wear and i always wore cologne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa nuova visione più chiara, seguono in rapida successione, i brani postcard, remainder the black dog, harmony korine, abandoner, like dust i have cleared from my eye, no part of me, veneno para las hadas. i fantastici, oscuri ed occulti video di lasse hoile continuano a scorrere incessantemente dietro la band con la sorprendente particolarità di essere davvero in sintonia con i brani. a questo punto steven avverte che il brano successivo sarà di difficile esecuzione per loro e di difficile ascolto per noi, ed è così che annuncia l'apocalittica raider ii, il lunghissimo brano che ci riporta indietro nel tempo e ci fa viaggiare con la mente, un brano interminabile e travolgente eseguito in maniera maestrale.
with this new clearer vision, follow now, in quick succession, the songs postcard, remainder the black dog, harmony korine, abandoner, like dust i have cleared from my eye, no part of me, veneno para las hadas. fantastic, obscure and occult videos by lasse hoile continue to flow ceaselessly behind the band, surprisingly in tune with the songs. at this point steven warns us that the next song will be difficult to perform for them and difficult to listen to us, and that's how he announces the apocalyptic raider ii, a very long song that takes us back in time and has us travellling with the mind, an endless and overwhelming track that is performed by master musicians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.