Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't have
you don't have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don't like the people
if you don't like the people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't believe?
you don't believe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, you don't know me
no, you don't know me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you don't know
i think you don't know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you don't know yourself.
when you don't know yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you, don't touch me!
i love you, don't touch me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need a phd to understand that.
you don't need a phd to understand that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, i have proofs and you don't have.
А что, если загрузка идёт с cd, к примеру?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, jokerman, you don't show any response.
oh, jokerman you don't show any response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like stupid and evident questions.
i don't like stupid and evident questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don't like to cook, you can have the dinner in the cafes.
if you don't like to cook, you can have the dinner in the cafes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like to repeat my phrases twice.
i don't like to repeat my phrases twice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
providing, of course, you don't mind a little
providing, of course, you don't mind a little
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don't have git, you can download a copy now.
nikolai1, прошу еще раз обратить внимание на эти пункты:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need no ticket, you just get on board)
you don't need no ticket, you just get on board)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, don't pretend you don't know what this means.
please, don't pretend you don't know what this means.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after a while, you go out and you don't find anything.
after a while, you go out and you don't find anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then she says, "you don't read women authors, do you?"
then she says, "you don't read women authors, do you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
re: "if you don't like the nobel prize-winning ipcc, take your pick."
re: "if you don't like the nobel prize-winning ipcc, take your pick."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting