Results for zodiaco cinese translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

"zodiaco cinese"

English

"nature"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

zodiaco

English

zodiacal

Last Update: 2011-08-13
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"zodiaco"

English

"peace, stability"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lo zodiaco,

English

the zodiac,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

segno dello zodiaco

English

zodiac signs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

09/12/15: zodiaco

English

09/12/15: zodiaco

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

01. zodiaco (3:52)

English

01. brother louie (3:40)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i segni dello zodiaco

English

the signs of the zodiac

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo anni di continue richieste ecco l’articolo sullo zodiaco cinese : )

English

after years of continuous requests, here’s an article about the chinese zodiac : )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il nuovo pacchetto cornici offre più varianti per tutti i 12 animali dello zodiaco cinese.

English

the new frame pack offers different images for all 12 chinese zodiac animals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e il leggendario zodiaco cinese animali e animali in caratteri. intorno all'anno 618 a 907.

English

shaanxi provincial museum of history of the tang dynasty was a mirror, . and the legendary chinese zodiac animals and animal characters in . around the year 618 to 907.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

60 cornici dipinte a mano di eccellente qualità con i 12 animali dello zodiaco cinese, 5 immagini per ogni segno.

English

60 hand painted frames of excellent quality with 12 chinese zodiac animals, 5 images for each.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secondo lo zodiaco cinese, i nati nell´anno della scimmia sono creativi e curiosi, sanno affrontare con acutezza le nuove situazioni e amano divertirsi.

English

according to the chinese zodiac, people born in the year of the monkey are creative, curious and charming, they can face new problems with acuteness and they love to have fun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secondo lo zodiaco cinese i nati nell´anno del serpente hanno saggezza e fascino, acutezza e intuito, e diventeranno ottimi insegnanti, scrittori, filosofi.

English

according to the chinese zodiac, people born in the year of the snake possess wisdom and charm, deep thinking and intuition, and will becom great teachers, writers, philosophers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo zodiaco cinese, o shengxiao (生肖), ha dodici simboli, proprio come quello occidentale (donatoci dagli antichi greci).

English

the chinese zodiac, orshengxiao (生肖), has twelve symbols, just like the western one (given to us by the ancient greeks).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

zodiaco cinese è parte integrante della cultura nazionale cinese, l'uomo che è alfabetizzato o analfabeta in cina può ben contare il nome di dodici segni zodiacali cinesi in modo semplice. ranghi coniglio nel quarto dei dodici segni zodiacali cinesi.

English

chinese zodiac is an integral part of chinese national culture, the man who is literate or illiterate in china can well count the name of twelve chinese zodiacs in a straightforward way. rabbit ranks in the fourth of the twelve chinese zodiacs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

zodiaco cinese è parte integrante della cultura nazionale cinese, l'uomo che è alfabetizzato o analfabeta in cina può ben contare il nome di dodici segni zodiacali cinesi in modo semplice. ranghi coniglio nel quarto della barra placcato in oro dodici cinese zodiacs.rabbit tungsteno, chiamato anche il coniglio ...di più

English

chinese zodiac is an integral part of chinese national culture, the man who is literate or illiterate in china can well count the name of twelve chinese zodiacs in a straightforward way. rabbit ranks in the fourth of the twelve chinese zodiacs.rabbit tungsten gold-plated bar, also called rabbit ...more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il topo, sebbene spesso malvisto nel mondo occidentale, gode invece in oriente di maggior considerazione: associato all´idea di operosità, per lo zodiaco cinese le persone nate sotto il segno del topo sono intelligenti, adattabili e spesso destinati al successo, timide ma ostinate.

English

mouse, even if unpopular in the western world, enjoys a higher consideration in the east: it is associated to operosity and according to the chinese zodiac people born in the year of the mouse are smart, very adaptable and often doomed to success, shy but persistent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

camping zodiac en lleida a 20.92 km

English

campsite zodiac in lleida at 20.92 km

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,684,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK