Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zuppetta di pesce
fish soup
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparazione della zuppetta
preparation of the soup
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zuppetta di lenticchie e verdure
lentils and vegetable soup
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredienti per la zuppetta di pesce (4 persone)
fish soup ingredients (for 4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " zuppetta di lenticchie "?
what's the right wine for " lentils in tomato sauce "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in ogni caso evitate di preparare questa zuppetta di vongole in menu formali :))
but my tip is not to prepare this clam dish in your formal invitations :))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mescolare le cozze e il loro liquido ai fagioli e suddividere la zuppetta nelle scodelle.
mix the mussels and their liquid with the beans and then share the soup between bowls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consigli utili - volendo potete preparare una deliziosa zuppetta da mangiare con il cucchiaio.
- if you like this recipe idea, you can prepare a delicious soup to eat with a spoon too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi conviene preparare il giorno prima una zuppetta di lenticchie e fare le frittatine poco prima di servire.
you should prepare a lentil soup the day before and make frittatas just before serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possono accompagnare un bell'assortimento di affettati o di pesce affumicato o al naturale o una zuppetta di frutti di mare.
they may accompany a nice selection of cold cuts or smoked fish or a seafood soup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una ricetta tipica è quella dell'aragosta all'algherese, una sorta di zuppetta a base di polpa di aragosta lessata, pomodori, cipolla, senape.
a typical recipe is the crawfish all’algherese, a sort of soup made up of boiled crawfish’ pulp, tomatoes, onions and mustard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tante zuppette per i suoi amici può far.
soups for all his friends can cook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: