Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dei figli di efraim: ventimilaottocento uomini valorosi, celebri nei loro casati
el la duontribo de manase dek ok mil, kiuj estis vokitaj lauxnome, por iri regxigi davidon;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cantate al signore un canto nuovo, lode a lui fino all'estremità della terra; lo celebri il mare con quanto esso contiene, le isole con i loro abitanti
kantu al la eternulo kanton novan, lian gloron de la rando de la tero, vi, kiuj sxipveturas sur la maro, kaj cxio, kio gxin plenigas, insuloj kaj iliaj logxantoj.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ksirtet è una variazione del celebre gioco del tetris
sirteto estas imitaĵo de la bone konata tetrisludo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: