Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
era conservata in una cantina.
- viandajn, armeajn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sfoglia e ascolta la musica conservata nel tuo account mp3tunesname
foliumi kaj aŭskulti muzikon konservitan en via mp3tunes kontoname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
per una eredità che non si corrompe, non si macchia e non marcisce. essa è conservata nei cieli per voi
en heredajxon ne pereontan, ne makulotan, ne velkontan, rezervitan en la cxielo por vi,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poiché, certo, io ti salverò; non cadrai di spada, ma ti sarà conservata la vita come tuo bottino, perché hai avuto fiducia in me. oracolo del signore»
cxar mi forsavos vin, kaj vi ne falos de glavo, kaj via animo estos via akiro; cxar vi fidis min, diras la eternulo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abilita questa opzione se vuoi che le risposte che scrivi ai messaggi di questa cartella siano conservate nella stessa cartella dopo la spedizione, invece della cartella configurata per la posta in uscita.
marku la opcion, se vi volas ĉi tie la respondojn, kiuj vi faris de leterojn en tiu leterujo, anstataŭ en la sendita- leterujo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: