Results for guardava translation from Italian to Esperanto

lo guardava nuotare.
Ŝi observis lian naĝadon.

lei ci guardava dall'alto in basso.
Ŝi rigardas nin el supro malsupren.

mio nipote guardava gli animali nello zoo.
mia nevo rigardis la bestojn en la bestoĝardeno.

ero curioso di sapere perché la gente mi guardava.
mi avidis scii, kial la homoj gapis al mi.

a parte tom, la famiglia guardava la tv in silenzio.
escepte de tom la familo silente televidis.

egli intanto guardava intorno, per vedere colei che aveva fatto questo
kaj li cxirkauxrigardis, por vidi tiun, kiu tion faris.

mentre guardava ancora il posto occupato dal gatto, eccolo ricomparire di nuovo.
dum ŝi rigardas la lokon, kie antaŭe sidis la kato, ĝi subite reaperis.

di tanto in tanto faceva una pausa e guardava con aria sospirosa la cima della montagna.
de tempo al tempo ŝi paŭzis kaj rigardis sopire al la montopinto.

poi mi sono ricordata di quel tipo che mi guardava le chiappe e il solo modo di cavarmela era fare "la povera ragazza indifesa".
mi ne povis elgliti. mi memoris, ke ulo ĵus rigardis al mia pugo... unu el tiu speco, vi scias... mi povis nur ŝajnigi sendefendan knabinon.

aveva cavato l'orologio dal taschino e lo guardava con un certo timore, scuotendolo di tanto in tanto, e portandoselo all'orecchio.
tiam turnante sin al alicio li demandis: "kiun daton ni havas?"

mosè allora fece un serpente di rame e lo mise sopra l'asta; quando un serpente aveva morso qualcuno, se questi guardava il serpente di rame, restava in vita
kaj moseo faris kupran serpenton kaj metis gxin sur stangon; kaj se serpento mordis iun kaj cxi tiu ekrigardis la kupran serpenton, li restis viva.

e ho visto come lo guardavi al parco.
kaj mi vidis, ke vi rigardis lin parke.