Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e procurerò che anche dopo la mia partenza voi abbiate a ricordarvi di queste cose
kaj mi diligente penos, ke post mia foriro vi povu konstante rememori tion.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco io farò rimarginare la loro piaga, li curerò e li risanerò; procurerò loro abbondanza di pace e di sicurezza
jen mi redonos al gxi bonstaton kaj kuracon, kaj mi resanigos ilin, kaj mi malkovros por ili abundon da paco kaj vero.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la frase numero 888.888 procurerà al suo proprietario anni di felicità.
frazo numero 888.888 alportos al sia posedanto jarojn da feliĉo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: