Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nostra disgrazia è questa, la vicinanza alla galassia kin-dza-dza. sono consumati dall'odio.
najbareco kun galaksio kin-dza-dza - estas nia malbonŝanco.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ricercano ogni giorno, bramano di conoscere le mie vie, come un popolo che pratichi la giustizia e non abbia abbandonato il diritto del suo dio; mi chiedono giudizi giusti, bramano la vicinanza di dio
min ili cxiutage sercxas, kaj ili deziras ekkoni miajn vojojn; kiel popolo, kiu faras bonon kaj ne forlasis la legxon de sia dio, ili postulas de mi justan jugxon, deziras proksimecon de dio:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acquazzoni nelle vicinanze e nebbia o brumaweather condition
weather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: