Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuttavia l'impiego di fucili ad arpione è autorizzato per la pesca del tonno e dello squalo elefante.
tuunikala ja hiidhai püügil on siiski lubatud kasutada harpuunpüsse.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
12. È vietato pescare con esplosivi, veleni narcotici o armi da tiro. tuttavia l'impiego di fucili ad arpione è autorizzato per la pesca del tonno e dello squalo elefante.
12. kalapüügil on keelatud kasutada lõhkeaineid, mürgiseid või uimastavaid aineid ja tulirelvi. tuunikala ja hiidhai püügil on siiski lubatud kasutada harpuunpüsse.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonostante l'articolo 31, è consentito utilizzare corrente elettrica o arpioni scagliati con cannoncini per catturare tonni, o squali elefante (cetorhinus maximus) nello skagerrak e nel kattegat.
olenemata artiklist 31, võib skagerrakis ja kattegatis tuuni ja hiidhaid (cetorhinus maximus) püüda elektri või harpuunikahuriga.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: