Results for compartimentale translation from Italian to Estonian

sindrome compartimentale*, necrosi muscolare
lihas- skeleti ja sidekoe kahjustused sage: sääre lihaste survesündroom *, lihaste kärbumine

nel caso sia diagnosticata la sindrome compartimentale si devono considerare i seguenti trattamenti:
kui vedelikulooži (compartment) sündroom on kliiniliselt diagnoositud, siis tuleks mõelda järgnevale ravile:

- sindrome compartimentale*, caratterizzata da dolore, gonfiore e sintomi neurologici, come pure
- sääre lihaste survesündroomi *, iseloomulik valu, turse ja neuroloogilised sümptomid, samuti

nel caso sia stata diagnosticata una sindrome compartimentale, il suo medico provvederà a prescriverle il trattamento adeguato.
juhul kui vedelikulooži sündroom (compartment syndrome) on diagnoositud, määrab teie arst teile adekvaatse ravi.

gli effetti indesiderati locali sono necrosi muscolare o cutanea e sindrome compartimentale abbastanza grave da comportarne l' amputazione.
7 lokaalsed kõrvaltoimed on lihase või naha kärbumine, tõsine sääre lihaste survesündroom, mis vajab amputatsiooni.

stime basate su analisi non compartimentale (n = 14 / n = 14) 172 l/ m2
compartmental) analüüsil põhinevad hinnangud (n = 14 / n = 14)

le singole emivite hanno mostrato una variazione da 4,4 a 15,8 ore usando un modello compartimentale e da 4,9 a 14,7 ore usando un metodo non compartimentale.
individuaalne poolväärtusaeg varieerus 4, 4 kuni 15, 8 tunni vahel, kui kasutati kambri mudelit, ning 4, 9 kuni 14, 7 tunni vahel mittekambrilise meetodi kasutamisel.

casi di sindrome compartimentale caratterizzata da dolore, edema e sintomi neurologici, come pure danno muscolare che colpisce l’ arto perfuso sono stati osservati come evento isolato nei pazienti trattati con beromun.
Üksikutel juhtudel on beromun- ravi saanud patsientidel esinenud vedelikulooži (compartment) sündroomi, mida iseloomustab valu, turse ja neuroloogilised sümptomid ning lihaskahjustus perfuseeritud jäsemel.

una considerazione particolare verrà data all’ insorgenza del danno muscolare, compreso dolore, edema, come pure sintomi neurologici all’ arto perfuso, nota anche come “ sindrome 24 compartimentale”.
erilist tähelepanu pööratakse lihaskahjustuse algusele, millega kaasneb valu, turse ja neuroogilised sümptomid perfuseeritud jäsemel ning mida tuntakse ka vedelikulooži sündroomina (“ compartment syndrome ”).