Results for confidenziale translation from Italian to Estonian

confidenziale
konfidentsiaalne

informazione confidenziale.
konfidentsiaalne.

procedura di trattamento confidenziale
salajane menetlus

informazione confidenziale, in appresso [...].
konfidentsiaalne informatsioon; edaspidi […].

segnalazione confidenziale dei problemi di sicurezza
konfidentsiaalne teavitamine ohutusprobleemidest

non per uso esterno) o « c »( confidenziale;
ei või edastada ekps-le ega avalikkusele)

non per uso esterno ) o « c » ( confidenziale ;
kahe osa väärtuste kombinatsioon peaks tagama , et if_id on if jaoks unikaalne .

gmb/if e altre società soggette a trattamento confidenziale.
gmb/if ja teised äriühingud, keda koheldakse konfidentsiaalselt;

informazione confidenziale, in appresso […] o con indicazione di una forchetta [].
konfidentsiaalsed andmed; edaspidi [...] või suurusjärgu andmetega [].

il suddetto regolamento stabilisce le norme relative al trattamento confidenziale delle informazioni.
kõnealune määrus reguleerib teabe konfidentsiaalset käitlemist.

l'elenco di una parte è considerato confidenziale se tale parte ne fa richiesta.
lepinguosalise loetelu jääb konfidentsiaalseks, kui kõnealune pool seda soovib.

1) le cse del regime eura - confidenziale e dei regimi superiori sono spedite per corriere.
1. "eura – konfidentsiaalse" ja kõrgemate tasemete salastatud teave saadetakse kulleriga.

deve essere fornita una versione non confidenziale delle informazioni, comprensiva di una breve descrizione di ogni informazione eliminata.
tuleb esitada teabe mittekonfidentsiaalne versioon, mis sisaldab iga väljajäetud osa lühikirjeldust.

gli stati membri e la commissione prendono i necessari provvedimenti di sicurezza affinché sia garantito il carattere confidenziale delle informazioni scambiate.
liikmesriigid ja komisjon võtavad vajalikke ettevaatusabinõusid, et tagada vahetatud teabe konfidentsiaalsus.

il processo verbale della riunione non fornisce alcun dettaglio dell'esame del punto trattato secondo la procedura confidenziale.
koosoleku protokoll ei käsitle salajase küsimuse läbivaatamise üksikasju.

per decidere l'applicazione della procedura di trattamento confidenziale è necessario il voto della maggioranza dei due terzi dei membri presenti.
otsuse vastuvõtmiseks salajase menetluse kohaldamise kohta on vaja kohalolevate parlamendiliikmete kahekolmandikulist enamust.

può essere reso noto solo per l' uso del sebc; non per uso esterno) o « c »( confidenziale;
ei või edas ­ tada ekps-le ega avalikkusele) see tunnus osutab, kas if on allfond;

può essere reso noto solo per l' uso del sebc ; non per uso esterno ) o « c » ( confidenziale ;
ei või edas ­ tada ekps-le ega avalikkusele ) see tunnus osutab , kas if on allfond ;

il testo originale della decisione, della quale è stata soppressa ogni informazione confidenziale, si trova in: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids -
otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids -