Results for contaminanti translation from Italian to Estonian

contaminanti
lõhna- ja maitseained

all’analisi dei contaminanti.
saasteainete analüüsiga.

f) all’analisi dei contaminanti.
f) saasteainete analüüsiga.

evitare l’ introduzione di agenti contaminanti.
vältida ravimi kontamineerumist.

3 0 7sostanze contaminanti presenti nella catena alimentare
3 0 7saasteained toiduahelas

ghiaccio e altri depositi contaminanti — procedure in volo
jää ja muude saasteainete tõrje protseduurid lennu ajal

evitare di introdurre sostanze contaminanti durante l’ uso.
vältida preparaadi saastumist kasutamisel.

ghiaccio e altri depositi contaminanti — procedure a terra
jää ja muude saasteainete maapealsed tõrjeprotseduurid

si applicano le disposizioni comunitarie relative alla presenza di contaminanti.
6. lisasid muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.artikkel 2

evitare l’ introduzione di agenti contaminanti durante l’ uso.
vältida preparaadi saastumist kasutamisel.

gruppo "codex alimentarius" (additivi e contaminanti alimentari)
codex alimentarius'e töörühm (toidu lisa- ja saasteained)

• verifica della velocità di cattura nei punti di generazione dei contaminanti.
• kinnipüütud saasteainete määra kontrollimine saasteainete tekkekohas.

le concentrazioni dei contaminanti presentano livelli che non danno origine a effetti inquinanti.
saasteainete kontsentratsioon on tasemel, mis ei põhjusta saastumisest tulenevaid mõjusid.

109/ 126 evitare l’ introduzione di sostanze contaminanti durante l’ uso.
107/ 124 10.

- valori massimi per gli stessi contaminanti a seconda dei diversi prodotti alimentari;
- ühe ja sama aine piirnormid erinevates toiduainetes,

micro-organismi contaminanti (bacillus cereus) < 1 × 106 cfu/g
saastavad mikroorganismid bacillus cereus) < 1 × 106 cfu/g

l’eliminazione di inquinanti o contaminanti dalle acque sotterrane, dal suolo e da altre rocce
reostuse või saasteainete eemaldamine põhjaveest, mullast ja muudest setenditest

sono stati fissati nuovi limiti ed effettuati nuovi controlli sui contaminanti e sui residui di medicinali veterinari e pesticidi.
saasteainetele, veterinaarravimite jääkidele ja pestitsiidi-dele kehtestati uued piirnormid ning kontrolliti nende järgimist.

i centri non devono essere situati in zone vicine a odori sgradevoli, fumi, polveri ed altri agenti contaminanti.
keskused ei tohi asuda ebameeldiva lõhnaga, suitsuse, tolmuse või muude saasteainetega piirkonna läheduses.

(3) per tutelare la sanità pubblica è fondamentalmente importante mantenere i contaminanti a livelli tossicologicamente accettabili.
(3) rahva tervise kaitsmiseks on oluline, et saasteainete sisaldus püsiks toksikoloogiliselt vastuvõetaval tasemel.