Results for evaporazione translation from Italian to Estonian

evaporazione
aurumine

evaporazione di gas
gaaside eraldumine

residuo di evaporazione
aurutusjääk

velocità di evaporazione.
aurustumiskiirus

condizioni di evaporazione; e
aurustumist soodustavate tingimustega ning

raffrescamento per evaporazione d'acqua
aurustusjahutus

registratori delle precipitazioni o dell'evaporazione
sademete või aurumise meerikud

- in sistemi non confinati ad evaporazione diretta,
- avatud otseaurustusseadmed,

locale sigillato per misurare le emissioni per evaporazione
suletud ruumis kütuseaurude mõõtmiseks tehtav katse

b) emissioni per evaporazione e del basamento motore;
b) kütuseaurude ja karteri heitgaasidega;

regolare la valvola di regolazione della pressione di evaporazione
aurustumisrõhu regulaatori reguleerimine

apparecchi di osservazione di superficie delle precipitazioni o dell'evaporazione
sademete või aurumise välivaatlusseadmed

regolare la strumentazione di controllo della pressione di evaporazione di un evaporatore
aurusti aurustusrõhu reguleerimine

gas (petrolio), da evaporazione flash di effluenti dell'idrogenatore;
gaasid (nafta), hüdrogeenimisseadme aurusti heitgaas

deposizione fisica, in fase di vapore, per evaporazione termica (te-pvd)
termoaurustamine füüsikaline aurustamine-sadestamine (te-pvd)

le tecniche specifiche di deposizione fisica in fase di vapore per evaporazione termica sono le seguenti:
järgmised protsessid on iseloomulikud te-pvd protsessid:

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per evaporazione di solvente sottovuoto dalla resina idrocarburica polimerizzata.
[keerulise koostisega süsivesinike segu, mis saadakse polümeriseeritud süsivesinikvaigust lahusti aurustamisel vaakumis.

grandezza della superficie di evaporazione e temperatura di trasformazione,ad es.in caso di spruzzatura e iniezione di liquidi.
aurustumispinna suurus ja töötemperatuur, näiteks vedeliku pihustamisel või pritsimisel.

anche la pratica della fiamma alta nell’ultima fase intende favorire l’evaporazione alla fine del processo.
ka viimase kiire ja kõrge kuumuse andmise eesmärgiks on alati olnud soodustada vee aurustumist valmistusprotsessi lõpus.

eliminazione o drenaggio dell’acqua da un alveo, un cantiere, un cassone o un giacimento, mediante pompaggio o evaporazione.
vee eemaldamine või ärajuhtimine jõesängist, ehitusplatsilt, kessooni või kaevanduse šahtist pumpamise või aurustamise teel.