Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trattamento dell’ iperfosfatemia.
hüperfosfateemia raviks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
disidratazione, ipoproteinemia, iperfosfatemia, ipoglicemia
dehüdratsioon, hüpoproteineemia, hüperfosfateemia, hüpoglükeemia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
frequenza non nota: diabete mellito, ipercalcemia, iperfosfatemia.
teadmata: suhkurtõbi, hüperkaltseemia, hüperfosfateemia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la lisi tumorale può anche esitare in iperfosfatemia, iperkalemia e ipocalcemia.
tuumori lüüs võib põhjustada ka hüperfosfateemiat, hüperkaleemiat ja hüpokaltseemiat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
renagel è indicato per il controllo dell’ iperfosfatemia in pazienti adulti sottoposti ad emodialisi o a dialisi peritoneale.
renagel on näidustatud hüperfosfateemia kontrolliks täiskasvanud patsientidel, kes saavad hemodialüüsi või peritoneaaldialüüsi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
questa sindrome può essere associata ad alcune caratteristiche della sindrome da lisi tumorale come iperuricemia, iperkaliemia, ipocalcemia, iperfosfatemia, insufficienza renale acuta, concentrazione elevata di lattato deidrogenasi (ldh) e può essere associata ad insufficienza respiratoria acuta e morte.
seda sündroomi võib mõnede näitajate osas seostada tuumori lüüsi sündroomiga, mida iseloomustavad hüperurikeemia, hüperkaleemia, hüpokaltseemia, hüperfosfateemia, äge neerupuudulikkus ja laktaatdehüdrogenaasi (ldh) sisalduse suurenemine, samuti võidakse seda seostada ägeda hingamispuudulikkuse ja surmaga.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: