Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vita utile di singole immobiliz zazioni rilevanti può essere rivista siste maticamente, se le aspettative divergono dalle stime precedenti.
Üksikute põhivara liikide kasuliku tööea kestvuse võib süstemaatiliselt läbi vaadata, kui ootused erinevad varasema test hinnangutest.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
neicasiincuiesistevanoaltre opzioni, la commissione haritenuto,in generale,chelascelta dell'onu fossela migliore, malgradola mancanza di giustificazionisiste-maticamente documentateal momentoincuile decisionisono state prese.
kui oli ka teisi valikuvõimalu-si,leidis komisjon tavaliselt, et vaatamata süsteemselt dokumen-teeritudselgituste puudumisele otsustevastuvõtmise hetkel oli Üro parim valik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[ inserire se appropriato secondo il diritto nazionale applicabile: con la partecipazione a target2-[ inserire riferimento a bc/ paese], i partecipanti auto maticamente accettano le presenti condizioni tra loro e nei confronti della[ inse rire nome della bc].
[ sisesta, kui see on kohane asjakohases õiguskorras: osalemisega target2-[ keskpank/ riik] s nõustuvad osalejad automaatselt Üt kohaldamisega nendevahelistes suhetes ja suhetes[ keskpangaga].
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: