Results for mielodepressione translation from Italian to Estonian

mielodepressione:
müelosupressioon:

la mielodepressione è stata la maggiore tossicità dose-limitante del paxene.
olulisimaks paxene annust piiravaks kõrvaltoimeks oli luuüdi pärssumine.

il fattore di crescita ematopoietico è stato utilizzato in pazienti con mielodepressione resistente.
resistentse müelosupressiooniga patsientide puhul kasutati hematopoeetilist kasvufaktorit.

la maggior parte dei pazienti ha continuato il trattamento senza ulteriori evidenze di mielodepressione.
enamus haigeid jätkas ravi ilma et müelosupressioon oleks uuesti ilmnenud.

anemia aplastica, mielodepressione, neutropenia/ agranulocitosi, anemia emolitica, leucopenia, trombocitopenia
südame arütmiad aplastiline aneemia, luuüdi depressioon, neutropeenia/ agranulotsütoos, hemolüütiline aneemia, leukopeenia, trombotsütopeenia

disordini della coagulazione (ad es. tromboflebite, embolia polmonare) o grave mielodepressione.
ettevaatlik tuleb olla ka hüübimishäiretega patsientide (nagu tromboflebiit, kopsuemboolia) või raske gil müelosupressiooni seisundiga haigete puhul.

reazioni avverse importanti mielodepressione: il trattamento con dasatinib è associato ad anemia, neutropenia e trombocitopenia.
23 olulised kõrvaltoimed müelosupressioon: dasatiniib- ravi on seotud aneemia, neutropeenia ja trombotsütopeeniaga.

la terapia deve essere mirata ai principali effetti tossici prevedibili, quali mielodepressione, mucosite e neuropatia periferica.
ravi peab olema suunatud peamiste eeldatavate toksiliste ilmingute (luuüdi supressioon, mukosiit ja perifeersed neuropaatiad) raviks.

negli studi clinici, la mielodepressione è stata gestita con la sospensione, con la riduzione della dose o con l' interruzione della terapia.
müelosupressiooni korral kliinilistes uuringutes ravi katkestati, vähendati annust või lõpetati ravi.

si deve prestare particolare cautela anche nei pazienti con disordini della coagulazione (ad es. tromboflebite, embolia polmonare) o grave mielodepressione.
ettevaatlik tuleb olla ka hüübimishäiretega patsientide (nagu tromboflebiit, kopsuemboolia) või raske müelosupressiooni seisundiga haigete puhul.

la mielodepressione è stata generalmente reversibile e di solito è stata gestita interrompendo temporaneamente dasatinib o riducendone la dose (vedere paragrafi 4.2 e 4.8).
müelosupressioon on olnud tavaliselt pöörduv ja on taandunud pärast dasatiniib- ravi ajutist katkestamist või annuse vähendamist (vt lõigud 4. 2 ja 4. 8).

neutropenia si consiglia cautela nei pazienti con leucopenia e/ o neutropenia di qualsiasi origine, nei pazienti che assumono medicinali notoriamente in grado di causare neutropenia, nei pazienti con anamnesi di mielotossicità/ mielodepressione su base iatrogena, nei pazienti con mielodepressione dovuta ad una malattia concomitante, a radioterapia od a chemioterapia ed infine nei pazienti con situazioni di ipereosinofilia o con malattia mieloproliferativa.
18 ettevaatlik tuleb olla patsientide puhul, kellel esineb ükskõik mis põhjusel leukopeenia ja/ või neutropeenia, kes kasutavad teadaolevalt neutropeeniat põhjustavaid ravimeid, kellel on anamneesis ravimindutseeritud luuüdi depressioon/ toksilisus või kaasuvast haigusest, kiiritusravist või kemoteraapiast põhjustatud luuüdi depressioon ning patsientide puhul, kellel esineb hüpereosinofiilia või müeloproliferatiivne haigus.