Results for rompighiaccio translation from Italian to Estonian

rompighiaccio
jäämurdja

servizi rompighiaccio
jäämurdeteenused

piccozze per ghiaccio e rompighiaccio,
jääkirved, -kirkad ja -noad;

interconnessioni con i porti, capacità rompighiaccio
sadamatevahelised ühendused, jäämurdevõimekus

interconnessioni con i porti, adeguamento ferrovia, capacità rompighiaccio
sadamatevahelised ühendused, raudtee uuendamine, jäämurdevõimekus

interconnessioni con i porti, autostrade del mare (compresi i servizi rompighiaccio)
sadamatevahelised ühendused, meremagistraalid (sh jäämurdeteenused)

interconnessioni con i porti, (ulteriore) sviluppo delle piattaforme multimodali e delle loro interconnessioni, capacità rompighiaccio, autostrade del mare
sadamatevahelised ühendused, mitmeliigilise transpordi platvormide ja nendevaheliste ühenduste (edasi)arendamine, meremagistraalid

(5) l'mnepr è inteso a facilitare l'avvio di progetti destinati a risolvere i problemi legati alle scorie radioattive e al combustibile nucleare esaurito e quelli relativi allo smantellamento dei sommergibili nucleari e dei rompighiaccio nella federazione russa. esso interessa inizialmente la regione nord-occidentale, tuttavia l'accordo quadro precisa che l'mnepr può applicarsi ai progetti o ad altre forme di cooperazione in altri settori di attività nucleari, tra cui la sicurezza nucleare, se le parti interessate così convengono.
(5) raamleping mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammi kohta venemaa föderatsioonis on kavandatud selleks, et hõlbustada projekte, mis on suunatud radioaktiivsete jäätmete ja kasutatud tuumkütusega seotud küsimuste lahendamisele, ning tuumaallveelaevade ja -jäämurdjate tegevuse lõpetamiseks venemaa föderatsioonis. esialgu keskendub kõnealune raamleping loodepiirkonnale, aga raamlepingus on sätestatud, et seda võib kohaldada ka projektidele või muudele koostöövormidele muudes tuumaalase tegevusega seotud valdkondades, sealhulgas tuumaohutus, kui asjaomased lepinguosalised on selles nii kokku leppinud.