Results for sistematizzazione translation from Italian to Estonian

come è già stato sottolineato, esiste un’ampia gamma di metodi e tecniche per la raccolta e la sistematizzazione dei dati.
nagu juba näidatud, on andmete kogumiseks ja süstematiseerimiseks lai valik meetodeid ja tehnikaid.

anche se i valori, i principi e gli obiettivi deniti in questi articoli non sono completamente nuovi, alcuni di essi non erano mai stati esplicitati chiaramente e non erano mai stati oggetto di una codicazione e sistematizzazione.
lõpuks pakub sama protokoll liikmesriikidele ka võimalust esitada euroopa kohtusse riigi parlamendi või selle koja nimel, kui riigi õigussüsteem nii sätestab, hagi õigusakti kohta põhjendusega, et sellega rikutakse lähimuspõhimõtet.

- una sistematizzazione della consultazione degli enti locali e regionali in uno stadio precoce di elaborazione della legislazione europea e ciò indipendentemente dall'evoluzione del processo di ratifica del trattato costituzionale,
- kohalike ja piirkondlike omavalitsustega konsulteerimise süstematiseerimine euroopa õigusaktide väljatöötamise varases järgus sõltumatult põhiseaduse lepingu ratifitseerimise protsessist;

dovrebbe consentire di produrre materiali, apparecchiature e processi nuovi, nuove architetture, processi di produzione innovativi, metodologie di progettazione rivoluzionarie e nuovi sistemi di imballaggio e «sistematizzazione».
tulemuseks peaksid olema uued materjalid, seadmed ja protsessid, uued struktuurid, innovatiivsed tootmisprotsessid, uued projekteerimismeetodid ning uued pakendamise ja „süstematiseerimise” meetodid.