Results for aneurisma translation from Italian to Finnish

aneurisma
aneurysma

aneurisma intracranico
kallonsisäinen aneurysma

aneurisma del cuore
sydänaneurysma

aneurisma dell'aorta
aortan aneurysma

aneurisma aortico addominale
vatsa-aortan aneurysma

aneurisma arterioso degli arti
raajojen valtimoaneurysma

aneurisma dell'aorta addominale
vatsa-aortan aneurysma

emorragia, pseudo- aneurisma vascolare
verenvuoto, pseudoaneurysma

arteriografia per studio di dimensione di un aneurisma
aivovaltimoiden angiografia

- neoplasia intracranica, malformazione arterovenosa o aneurisma
- kallonsisäinen kasvain, av- malformaatio tai aneurysma

aneurisma arterioso e malformazione venosa/ arteriosa nota
valtimoaneurysma ja tiedossa oleva valtimo/ laskimoepämuodostuma

occlusione vascolare, stenosi aortica, tromboflebite, aneurisma dell’ aorta
harvinaiset

qualsiasi storia di danno al sistema nervoso centrale (cioè neoplasma, aneurisma, intervento
aiempi keskushermostovaurio (esim. kasvain, aneurysma, aivo - tai selkäydinleikkaus)

se ha un tumore cerebrale o una malformazione arterovenosa o dilatazione della parete vasale (aneurisma) nel cervello
sinulla on aivokasvain, jokin verisuoniepämuodostuma tai valtimonlaajentuma (aneurysma) aivoissasi

occlusione vascolare, stenosi aortica, raro tromboflebite, aneurisma dell’ aorta disturbi dell’ apparato respiratorio, del torace e del
verisuonitukos, aorttaläpän stenoosi, harvinaiset tromboflebiitti, aortan aneurysma

uno di questi pazienti ha avuto un aneurisma aortico; l’ altro ha avuto un distacco della retina ed una emorragia retinica che hanno comportato l’ interruzione del trattamento.
toisella näistä potilaista oli aortan aneurysma ja toisella verkkokalvon irtauma ja verkkokalvon verenvuoto, jotka johtivat hoidon keskeyttämiseen.

cen -en iso 9713:2004 impianti neurochirurgici — clips intracraniali autochiudenti per aneurisma (iso 9713:2002) -— --
cen -en iso 9713:2004 neurokirurgiset implantit. itsesulkeutuvat kallon sisäisen valtimonlaajentuman kiinnittimet (iso 9713:2002) -— --

62 anomalie dei vasi sanguigni (per esempio, aneurisma) alcuni tumori infiammazione della membrana che riveste il cuore (pericardite); infiammazione o infezione delle valvole cardiache (endocardite),
58 verisuoniin liittyvä epänormaalisuus (esim. valtimonpullistuma) tietyt kasvaimet sydänpussin tulehdus (perikardiitti); sydänläppien tulehdus tai infektio (endokardiitti).