Results for bidirezionale translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

bidirezionale

Finnish

kaksisuuntainen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

bus bidirezionale

Finnish

kaksisuuntaväylä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bidirezionale asimmetrico

Finnish

epäsymmetrinen kaksisuuntainen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

circuito bidirezionale preassegnato

Finnish

esimääritetty kaksisuuntainen piiri

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disponibilità del circuito bidirezionale

Finnish

kaksisuuntaisen piirin käytettävyys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abilita resa del testo bidirezionale

Finnish

käytä kaksisuuntaista näyttämistä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il processo è sempre bidirezionale.

Finnish

tämä on aina kaksisuuntainen prosessi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diodo a scarica disruptiva bidirezionale

Finnish

kaksisuuntainen läpilyöntidiodi

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cambiamento bidirezionale degli impulsi laser

Finnish

kaksisuuntainen laserpulssien vaihto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa direttiva sostanzialmente è uno strumento bidirezionale.

Finnish

direktiivi on ensisijaisesti kaksisuuntainen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

divertiti con un gioco arcade a scorrimento bidirezionale

Finnish

pelaa kaksisuuntaisesti vierivää pelihallipeliä

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

linea affittata digitale bidirezionale da punto a punto

Finnish

kaksisuuntainen digitaalinen kaksipistevuokrajohto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo ripensarci; il commercio ha una dimensione bidirezionale.

Finnish

asiaa on tarkasteltava uudelta kannalta, sillä kaupankäynti on aina kaksipuolista.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 punti focali realizzano il trasferimento bidirezionale dèlie informazioni:

Finnish

tietokeskukset hoitavat kaksisuuntaista tiedonsiirtoa:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fornire un mezzo di comunicazione bidirezionale tra la cabina di pilotaggio e:

Finnish

saatava aikaan kaksisuuntainen viestintäyhteys ohjaamosta

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la bce è votata a una comunicazione bidirezionale e trasparente, come evidenziano i principi.

Finnish

ekp on sitoutunut avoimeen ja vastavuoroiseen viestintään.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abilita visualizzazione bidirezionale sui terminali (valida solo per arabo, farsi o ebraico)

Finnish

ota käyttöön kaksisuuntainen näyttäminen (toimiva vain arabian, farsin ja heprean kanssa)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sottolinea tuttavia l'indiscutibile esigenza che le società locali partecipino a questo processo bidirezionale.

Finnish

komitea korostaa kuitenkin, että paikallisyhteisöjen on välttämätöntä osallistua tähän kaksisuuntaiseen prosessiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

• monitorando l’efficacia delle nostre attività per garantire la comunicazione bidirezionale e il dialogo.

Finnish

• seuraamalla toimiemme vaikuttavuutta kaksisuuntaisen viestinnän ja vuoropuhelun varmistamiseksi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fornire a terra un sistema di comunicazione bidirezionale tra il personale di terra e almeno due membri dell’equipaggio di condotta.

Finnish

saatava aikaan maassa kaksisuuntainen viestintäyhteys maahenkilöstön ja vähintään kahden ohjaamomiehistön jäsenen välille.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,911,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK