Results for boccale translation from Italian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Finnish

Info

Italian

boccale

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

somministrazione boccale

Finnish

posken kautta annostelu

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sotto-boccale

Finnish

olutalusta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per questo il boccale utilizzato per servire la birra viene chiamato anche maß, ossia «misura».

Finnish

alkoholijuomista olut on vaarallisin, koska joka sitä juo, ei täysin huomaa juovansa alkoholijuomaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se necessario, norme intese a proteggere la salute umana da eventuali pericoli risultanti da contatto boccale con i materiali e gli oggetti;

Finnish

tarvittaessa säännöksiä ihmisten terveyden suojelemiseksi vaaralta, joka saattaa aiheutua siitä, että tarvike joutuu suun kanssa kosketukseen;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ispezione visiva e palpazione della lingua, previamente isolata in modo da consentire un'accurata ispezione visiva delle cavità boccale e retroboccale.

Finnish

suun ja nielun yksityiskohtaista silmämääräistä tarkastusta varten ympäröivästä kudoksesta irrotettu kieli on tarkastettava silmämääräisesti, ja sitä on tunnusteltava.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

f) se necessario, norme intese a proteggere la salute umana da eventuali pericoli risultanti da contatto boccale con i materiali e gli oggetti;

Finnish

f) tarvittaessa säännöksiä ihmisten terveyden suojelemiseksi vaaralta, joka saattaa aiheutua siitä, että tarvike joutuu suun kanssa kosketukseen;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ispezione visiva della testa e della gola; incisione ed esame dei linfonodi sottomascellari (lnn. mandibulares); ispezione visiva della cavità boccale e retroboccale e della lingua.

Finnish

pään ja nielun silmämääräinen tarkastus; alaleuan imusolmukkeiden (lnn. mandibulares) viiltäminen ja tutkiminen; suun, nielun ja kielen silmämääräinen tarkastus;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

boccali

Finnish

viiniruukku

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,506,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK