Results for cosiddetta translation from Italian to Finnish

3 cosiddetta «comitatologia» (
3 kevista menettelyistä(niin sanotusta komiteamenettelystä)(

giustizia cosiddetta "gacaca"
"gacaca"-oikeus

mi riferisco in particolare alla cosiddetta.
tarkoitan erityisesti niin kutsuttua mustaa listaa.

principio della cosiddetta bolla europea
ns. eu:n kupla

la cosiddetta «strategie des inselweisen umstiegs».
niin sanottu ”saarimaisen siirtymisen strategia”.

dovrebbe visitare la cosiddetta regione che io rappresento.
hänen pitäisi vierailla niin kutsutulla alueella, jota itse edustan.

-emendamenti 27 e 33 sulla cosiddetta questione istituzionale
– tarkistukset 27 ja 33 niin sanotusta institutionaalisesta kysymyksestä

un' ultima osservazione sulla cosiddetta società civile.
sallikaa minun sanoa vielä viimeinen huomautukseni niin sanotusta siviiliyhteiskunnasta.

altri, per contro, preferiscono la cosiddetta diplomazia silenziosa.
energian haittaverojen korotuksesta ja pääoman tehokkaammasta verotuksesta saatavilla tuloilla voitaisiin alentaa huonosti palkatun ja yksinkertaisen työn kustannuksia.

il problema dell'attuazione della cosiddetta «passerella» è controverso.
kysymys niin kutsutun "passerellin" soveltamisesta on kiistanalainen.

settori d'intervento crescere questo divario porterà alla cosiddetta "società dualistica".
jos tämän kuilun annetaan kasvaa, se johtaa "kaksijakoiseen" yhteistöön.

cella del tipo cosiddetto a filtropressa
bipolaarinen elektrolyysikenno