From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
granulocitopenia
agranulosytoosi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
granulocitopenia trombocitopenia
kuumeinen neutropenia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
granulocitopenia* anemia
granulosytopenia * anemia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eosinofilia, leucopenia, granulocitopenia.
eosinofilia, leukopenia, granulosytopenia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
anemia leucopenia piastrinopenia granulocitopenia
anemia leukopenia trombosytopenia granulosytopenia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
anemia, granulocitopenia, neutropenia, trombocitopenia
elinjärjestelmä infektiot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patologie del sistema emolinfopoietico anemia granulocitopenia
veri ja imukudos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la granulocitopenia è stata osservata più frequentemente nei bambini.
granulosytopeniaa todettiin yleisemmin lapsilla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- diminuzione del numero di globuli bianchi (granulocitopenia)
- valkoisten verisolujen väheneminen (granulosytopenia)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
agranulocitosi granulocitopenia pancitopenia anemia emolitica piastrinopenia leucopenia eritrocitopenia
agranulosytoosi granulosytopenia pansytopenia hemolyyttinen anemia trombosytopenia leukopenia erytrosytopenia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tra gli eventi avversi osservati rientravano: granulocitopenia, vertigini e parestesia.
esiintyneitä haittatapahtumia olivat muun muassa granulosytopenia, huimaus ja parestesia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
potrebbero quindi svilupparsi grave granulocitopenia, trombocitopenia, anemia o una combinazione delle stesse.
potilailla voi siksi ilmetä vaikeaa granulosytopeniaa, trombosytopeniaa, anemiaa tai jokin niiden yhdistelmä.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
una diminuzione nel numero di globuli bianchi (granulocitopenia), può verificarsi più comunemente nei bambini.
valkoisten verisolujen vähenemistä (granulosytopeniaa) saattaa esiintyä, mikä on yleisempää lapsilla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
alterazioni del sangue e sistema linfatico comune: trombocitopenia, leucopenia, granulocitopenia non comune: leucocitosi
veren ja imunestejärjestelmän häiriöt yleiset: trombosytopenia, leukopenia ja granulosytopenia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
alcune persone diventano meno resistenti alle infezioni perché remeron può causare una carenza temporanea dei globuli bianchi (granulocitopenia).
joidenkin henkilöiden vastustuskyky voi heikentyä, koska remeron voi pienentää tilapäisesti valkosolujen määrää (granulosytopenia).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
depressione midollare durante il trattamento con remeron è stata segnalata depressione midollare, che si manifesta, di solito, sotto forma di granulocitopenia o agranulocitosi.
luuydindepressio luuydindepressiota, joka yleensä ilmenee granulosytopeniana tai agranulosytoosina, on raportoitu remeron- hoidon yhteydessä.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
neutropenia febbrile, pancitopenia, granulocitopenia, trombocitopenia, leucopenia, anemia emolitica, aumento del rapporto internazionale normalizzato/ prolungamento del tempo di protrombina
kuumeinen neutropenia, pansytopenia, granulosytopenia, trombosytopenia, leukopenia, hemolyyttinen anemia, inr- arvon nousu/ pidentynyt protrombiiniaika
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rare: leucopenia (granulocitopenia), anemia, leucocitosi, valori di protrombina alterati, trombocitopenia, trombocitemia (trombocitosi).
harvinainen: leukopenia (granulosytopenia), anemia, leukosytoosi, protrombiiniarvojen muutokset, trombosytopenia, trombosytemia (trombosytoosi).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ esperienza clinica acquisita successiva alla commercializzazione di viramune ha mostrato che le reazioni avverse più gravi sono la sindrome di stevens-johnson e la necrolisi epidermica tossica e grave epatite/ insufficienza epatica e reazioni di ipersensibilità, caratterizzate da eruzione cutanea con sintomi costituzionali, quali febbre, artralgia, mialgia e linfoadenopatia, in aggiunta a compromissioni viscerali, quali epatite, eosinofilia, granulocitopenia e disfunzione renale.
14 markkinoille tulon jälkeen saatu kokemus on osoittanut, että vakavimmat haittavaikutukset ovat stevens- johnsonin oireyhtymä ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi ja vakava maksatulehdus/ maksan vajaatoiminta sekä yliherkkyysreaktiot, joille on ominaista ihottuma ja yleisoireina kuume, nivelkivut, lihaskivut ja imusolmukkeiden suurentuminen sekä sisäelimiin liittyviä löydöksiä, kuten maksatulehdus, eosinofilia, granulosytopenia ja munuaisten vajaatoiminta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: