From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
induismo
hindulaisuus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i colpevoli di tali atrocità non rappresentano il popolo indiano, né l'induismo tradizionale.
näihin julmuuksiin syyllistyneet eivät edusta intian kansaa tai valtavirran hindulaisuutta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
l' integralismo esiste nella religione cristiana, nell' induismo, nella religione ebraica e nell' islam.
se ilmenee kristinuskossa, hindulaisuudessa, juutalaisuudessa ja islamissa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
trovo incomprensibile che in quasi tutti i paesi arabi e musulmani la conversione dall' islam al buddismo, all' induismo o ad altri culti sia punibile con la pena di morte.
minusta on täysin käsittämätöntä, että useimmissa arabi- ja muslimimaissa uskonnon vaihtamisesta islamista kristinuskoon, buddhalaisuuteen tai muihin uskontoihin seuraa kuolemanrangaistus.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
use popolazione autoctona (2816) induismo (2831) induista (2821) industria alberghiera (2826) industria culturale (2831) industria della ristorazione (2826) industria farmaceutica (2841) industria turistica
use kotitapaturma (2826) kouluterveydenhuolto (2841) kouluväkivalta (2826) kristinusko (2831) kristitty (2821) krooninen sairaus (2841) kulttuuri (2831) köyhälistö
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: