Results for reame translation from Italian to Finnish

reame
monarkia

nel momento in cui si accerta che il comportamento del datore di lavoro si fonda su uno dei motivi vietati si entra nel reame della discriminazione illecita.
heti kun voidaan todeta, että työnantajan käytöksen perustana on jokin kielletyistä perusteista, siirrytään lainvastaisen syrjinnän piiriin.

già nel 1884 era attiva una prima rete commerciale con il continente nord americano che assorbiva gran parte della produzione agrumaria. le prime documentazioni storiche sul limone femminello del gargano risalgono all'anno 1000; mentre la più antica testimonianza dei dati produttivi della zona risale alla statistica del reame di napoli del 1811, e ben il 60% della produzione era destinato all'esportazione.
jo vuonna 1884 oli luotu ensimmäiset kauppayhteydet pohjois-amerikkaan, jonne suuri osa sitrushedelmien tuotannosta päätyi. ensimmäiset historialliset lähteet, joissa viitataan limone femminello del garganoon, ovat vuodelta 1000. vanhimmat tiedot tuotantotilastoista löytyvät napolin kuningaskunnan arkistoista vuodelta 1811, ja niiden mukaan jopa 60 prosenttia tuotannosta oli tarkoitettu vientiin.