Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taglia un semicerchio con diametro di 12 centimetri.
tu va faire un cercle d'un diamètre de 12 centimètres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
serramanico con lama da 10 centimetri.
couteau avec lame de 10 cm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
8, 10 centimetri.
huit ou 10 cm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avvicinati di 10 centimetri.
rapproche-toi de 10 cm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiunto altri 3 buchi.
aurait ajouté 3 balles de plus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-amore, solo 10 centimetri !
chéri, rien que 12 centimètres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
contusione curvilinea di 10 centimetri.
contusion curviligne de 10 cm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
volante con diametro di 25,4 cm
volant de 25,4 cm
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
fibre continue o tagliate con diametro inferiore a 10 μm;
fibres continues ou hachées d'un diamètre inférieur à 10 μm;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho 10 centimetri di coscia, sai!
_bar_ - je suis courte sur pattes!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì. me ne ha tagliati 10 centimetri.
on m'a coupé, comme, 10 centimètres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e questi tacchi a spillo di 10 centimetri.
et ces super talons aiguilles ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto dev'essere grande, 10 centimetri?
tu en vends ? laquelle ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- era una piuma di corvo di 10 centimetri?
c'était une plume de corbeau de 10 cm ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
provetta cilin drica secondo euronorm 2, con diametro d„ 5» 10 mm
Épaisseur cylindrique suivant euronorm 2 de diamètre d„ ~3¡ 10 mm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
credi che i tacchi da 10 centimetri siano comodi?
tu crois que les talons de 10cms sont confortables ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1,2 mm di diametro, 10 cm... non è niente.
18 de calibre, 10 centimètres... rien dedans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espansioni polari magnetiche con diametro superiore a 2 m;
pièces polaires d'un diamètre supérieur à 2 m;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cavità di lavoro con diametro interno superiore a 152 mm;
ayant une chambre d'un diamètre intérieur supérieur à 152 mm;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la ragazzina ha una sezione di cranio di 10 centimetri infilata nel cervello.
un morceau de crâne de cette petite fille s'est brisé dans son cerveau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: