Results for a la data ordiena translation from Italian to French

la data
la date

la data.
là, l'adresse.

la data:
ladite date:

a) la data del controllo,
a) la date du contrôle;

a) la data dell'autorizzazione,
a) la date de l'autorisation;

la data 19.
le 19.

no, la data.
non, la date.

- lì... la data.
comment ça, le quoi ?

a ..., la data del ... è sostituita da
à ..., la date du ... est à remplacer par celle du ...

cambio la data.
je couperai la date.

decidi la data!
soudain, je revins à la réalité.

- chiedi la data.
demande la date.

-la data stellare?
- la date stellaire ?

la data dell'imbarco.
date de la mise à bord.

a) la data di deposito della domanda;
a) la date du dépôt de la demande;

- la data dell'autorizzazione,
- la date à laquelle l'autorisation a été accordée,

a) la data e l'ora dello scarico;
a) la date et l'heure du déchargement;

a) la data indicata al punto 2.1, oppure
a) de la date citée au point 2.1 ou

l'ho data a la grenouille.
- je l'ai donné à la grenouille.

a) la data della conclusione del contratto di fornitura;
a) la date de la conclusion du contrat de fourniture;