Results for a nostre spese in garanzia translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

a nostre spese in garanzia

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

a nostre spese.

French

À nos dépens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

probabilmente a nostre spese.

French

- on peut craindre le pire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le nostre spese?

French

nos dépenses ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo imparato a nostre spese.

French

la leçon a été dure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

studiate a nostre spese in tempo di guerra.

French

notre argent vous permet d'étudier en pleine guerre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e abbiamo imparato a nostre spese.

French

et nous avons durement retenu la leçon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a nostre spese abbiamo dovuto renderci

French

le vote aura lieu demain à 9 heures.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non faccia la martire a nostre spese.

French

un martyre à nos dépens !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dato in garanzia

French

donné en garantie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stanno facendo una fortuna a nostre spese.

French

elles se font une fortune sur notre dos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora smettila di reinventarlo a nostre spese!

French

alors arrêtez d'essayer de le réinventer à nos dépens !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' in garanzia.

French

elle est sous garantie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiamare in garanzia

French

appeler en garantie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

. e' in garanzia?

French

- et la garantie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

effetto dato in garanzia

French

effet impayé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutto a nostre spese per chi acquista più di 300gb.

French

le tout à nos frais si vous achetez pour plus de300go.

Last Update: 2008-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quello era per le nostre spese militari.

French

c'est pour nos dépenses militaires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spese in conto capitale

French

dépenses en capital

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo coprira' le nostre spese mediche.

French

ceci paiera votre facture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attività costituite in garanzia:

French

actifs engagés:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,939,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK