Results for a seguito dei nostri contatti translation from Italian to French

- gli ho detto dei nostri contatti.
- en lui disant que je pensais établir le contact.

ho aggiornato i nostri contatti.
ils cassent les prix.

ha ucciso uno dei nostri contatti principali, giusto?
elle a tué une de nos principales pistes, n'est ce pas ?

adesso i nostri contatti sono migliori.
nos contacts sont meilleurs et plus sûrs.

a seguito dei recenti cambiamenti avvenuti nei
— l'amélioration des réseaux de télécommuni­cations, etc.

a seguito dei contatti interistituzionali, la commissione accoglie tutti e tre gli emendamenti.
suite aux contacts interinstitutionnels, la commission accepte ces trois amendements.

a seguito dei continui sforzi di polly pry
grâce aux efforts de polly pry,

hanno accesso ai nostri contatti di dungloe.
ils ont accès à nos contacts à dungloe.

aiuti alle popolazioni a seguito dei recenti avvenimenti
aide aux populations suite aux récents évé­nements

domattina per prima cosa sentiamo i nostri contatti,
première chose pour demain, nous travaillons sur nos contacts

a seguito dei colloqui esplorativi avviati nel 1986 (3
suite aux conversations exploratoires entamées en 1986 (3

le attività da svolgere a seguito dei controlli ufficiali.
les mesures à prendre à la suite des contrôles officiels.

dobbiamo limitare i nostri contatti, da adesso in poi.
nous devrions limiter notre contact dès maintenant.

- posti resi disponibili a seguito dei movimenti di per sonale
561 emplois libérés suite aux mouvements de personnels

(adeguate a seguito dei cambiamenti nel metodo di prova)
(ajustées afin de tenir compte des modifications apportées à la procédure d'essai)

abbiamo avuto il nome da uno dei nostri contatti. - affidabilità dell'informazione?
nom balancé par un contact en banlieue.

corsi specifici si sono resi necessari a seguito dei notevoli cambia-
un changement majeur dans l'environnement informatique, en parti-

(provvedimenti adottati a seguito dei controlli e diritto di ricorso)
(suites à donner aux contrôles officiels et droit de recours)

uno dei nostri contatti all'fbi, agente speciale forrester, ha fatto tutti gli accordi.
un de nos contacts au fbi, l'agent spécial forrester, à fait tous les arrangements.

data della prima modica a seguito dei regolamenti del «pacchetto igiene»
date d’entrée envigueur