Results for a sua discrezione translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

a sua discrezione

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- deve agire a sua discrezione.

French

- il sera discret.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma alla sua discrezione.

French

votre discrétion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sentenza e' a sua discrezione.

French

il peut apprécier la peine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apprezzo la sua discrezione.

French

j'apprécie votre discrétion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, ora vuole farlo a sua discrezione.

French

et bien, elle veut le faire à volonté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

confido nella sua discrezione.

French

j'espère que vous saurez être discret.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e grazie per la sua discrezione.

French

merci pour votre discrétion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la decisione è a sua discrezione, vostro onore.

French

vous avez la discrétion de décider de ça, votre honneur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

d'ora in poi stauffenberg agirà a sua discrezione.

French

À partir de maintenant, stauffenberg a carte blanche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sceriffo... ci tenevo a ringraziarla per la sua discrezione.

French

shérif ? je vous remercie pour votre discrétion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apprezziamo la sua discrezione... come sempre.

French

votre discrétion a toujours été appréciée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

novak qui caldwell inizi a lanciare a sua discrezione.

French

novak ici caldwell. commencez le déploiement quand vous le voudrez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non puoi confidare nella sua discrezione.

French

mais la discrétion, il ne connaît pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a sua discrezione, signore, credo dovrebbe vedere questo.

French

en toute discrétion, monsieur, vous devriez venir voir ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tratterà i dati personali, a sua discrezione, in conformità con:

French

l’importateur de données traite les données à caractère personnel, selon son choix, conformément:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apprezzo il suo candore e la sua discrezione.

French

j'apprécie votre franchise et votre discrétion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso contare sulla sua discrezione, detective?

French

puis-je compter sur votre discrétion, inspecteur?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apprezzo la sua discrezione, ma ho la pelle dura.

French

j'apprécie votre discrétion, mais j'ai la peau dure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e confido che possiamo contare sulla sua discrezione.

French

et je crois que nous pouvons compter sur sa discrétion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il maggiore è famoso per la sua discrezione, signore.

French

le major est connue pour sa discrétion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,970,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK