Results for abbiamo solo il problema della lingua translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

abbiamo solo il problema della lingua

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

il problema specifico della lingua

French

les limites de la flexibilité dans les programmes d'enseignement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si veda il problema della lingua.

French

la langue en est une.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo risolto il problema della bestia!

French

on a résolu le problème de la bête.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', abbiamo ancora il problema della lehman.

French

oui. lehman reste notre problème. dimanche 14 septembre 2008

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allo stesso modo, esiste il problema della lingua.

French

de même, il y a le problème de la langue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo esaminato, inoltre, il problema della sicurezza.

French

je reconnais également que nous n'avons pas pu respecter le calendrier que nous nous étions fixés.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il problema della serbia;

French

le problème de la serbie;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il problema della polonia.

French

- le problème polonais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo superato il problema della comunicazione la questione ty.

French

on a surmonté le problème sourd/entendante. on a surmonté le problème ty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa fede solo il testo della lingua originale.

French

seul le texte de la langue originale fait foi.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'e' solo il problema della tossicita'.

French

leur toxicité pose problème.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

innanzitutto il problema della formazione.

French

en l'ait, c'est encore relativement marginal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il problema della redditivitÀ' economica

French

a. le probleme de la rentabilite economique

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- incluso il problema della caviglia.

French

même la cheville de brock ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo solo il presente.

French

le présent, c'est tout ce qu'on a.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

affrontare il problema della disoccupazione giovanile

French

lutter contre le chômage des jeunes

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sociali quali il problema della droga.

French

eh bien, l'approche doit être radicale ment changée.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo solo il cadavere?

French

donc tout ce qu'on a c'est un corps ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo solo...

French

il ne nous reste...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso dobbiamo solo risolvere il problema della droga in america.

French

on doit résoudre la problématique de la drogue en amérique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,300,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK