Results for accreditato translation from Italian to French

assistente accreditato
assistant accrédité

studio accreditato.
un spécialiste, hein ?

agente non accreditato
agent n'établissant pas les pièces

verificatore ambientale accreditato
vérificateur environnemental agréé

sono accreditato... per qualcosa.
je suis enregistré... quelque part.

inviare un rappresentante accreditato
déléguer une personne accréditée

era il tuo confidente accreditato.
ce n'etait que votre source de confirmation.

un altro fabbricante accreditato;
un autre fabricant autorisé;

lei e' un votante accreditato?
est-ce que vous êtes inscrit sur les listes électorales ?

correspondente accreditato presso la commissione
correspondant accrédité auprès de la commission

sia accreditato dal centro di riferimento.
est agréé par le centre de référence.

- e' già fatto, appena accreditato.
ouais. c'est déjà fait.

l’importo accreditato non è rimborsabile.
la créance n’est pas remboursable.

rapporto di prova di un laboratorio accreditato
rapport d'essai de laboratoire accrédité

e' un membro accreditato della stampa?
vous avez une carte de presse ?

agenti, sono un investigatore privato accreditato. ehi, ehi!
officiers, je suis détective privé.

hayden price, accreditato ipnoterapista dell'upper east side.
hayden price, hypnothérapeute certifié de l'upper east side.

un organismo interno accreditato deve soddisfare i seguenti requisiti:
un organisme interne accrédité répond aux exigences suivantes:

accreditato o abilitato per l’ambito… (codice nace)
accrédité ou agréé pour les activités suivantes … (code nace)

finche' l'assegno della provvigione mi viene accreditato...
tant que j'encaisse le chèque de commission, je m'en fiche complètement.