Results for adattare la valvola translation from Italian to French

la valvola!
le tube à vide !

- la valvola!
l'arrivée !

apri la valvola.
j'ouvre la soupape.

ah, la valvola.
elle est sous l'escalier, la vanne.

e' la valvola.
c'est la valve.

adattare la staffa
ajuster l'étrier

la valvola mitrale.
la valvule mitrale...

aprite la valvola!
ouvrez grand les vannes !

- forzava la valvola.
Ça a forcé le piston.

- chiudi la valvola!
coupe le robinet.

apri la valvola rossa.
ouvrez la valve rouge.

apri completamente la valvola!
- vous deviez l'ouvrir au maximum !

- la valvola è allentata.
- ce bouton est branlant.

la valvola e' bloccata!
la soupape est bloquée.

passaggio attraverso la valvola
passage à travers une soupape

adesso cambio la valvola.
je remplace la valve.

pencroft, chiudi la valvola.
pencroft, fermez la soupape.

- chiudi la valvola! - cosa?
- coupe l'arrivée !

strumento per adattare la banda
instrument pour adapter la bague au moignon

- chiudi la valvola, petter!
- ferme la vanne, petter!