Results for addio mio dolce sogno translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

addio mio dolce sogno

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

addio, mio dolce principe.

French

adieu, doux prince.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addio mio piccolo sogno romantico.

French

adieu ma petite romance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

#che dolce sogno sei..#

French

tu me fais tant rêver

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mio dolce eroe.

French

mon doux héros !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addio mio amor!

French

adieu, mon amour

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addio, mio caro!

French

adieu, mon tourtereau !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mio dolce amore

French

chéri

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addio mio amore.

French

adieu, mon chéri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addio, mio paese,

French

adieu mon pays,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mio dolce compagno.

French

- mon doux ami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"addio, mio adorato.

French

"adieu, mon aimé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il mio dolce amore.

French

mon doux amour

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addio, mio buon amico.

French

adieu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addio mio adorabile padre

French

adieu mon adorable père

Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ciao, mio dolce tartufino.

French

coucou, ma petite truffe d'amour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

" al mio dolce bobby."

French

"pour mon cher bobby.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

addio, mio amatissimo fratello!

French

adieu! mon bien-aimé petit frère!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il mio dolce piccolo giorgio.

French

mon doux petit, george.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il mio dolce, dolce figliolo.

French

mon doux, doux garçon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

addio, mio amore. È finita.

French

" adieu, mon amour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,719,556,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK