Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allora cosa ne pensi di...
- ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora cosa pensi di fare?
alors t'as prévu de faire quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora... cosa pensi di fare?
alors, tu vas faire quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, cosa pensi?
alors ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora cosa pensi?
alors vous en pensez quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora cosa pensi?
- alors, qu'est-ce que tu en dis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e allora cosa pensi di fare?
- qu'es-ce que t'as fait ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora cosa pensi papà?
alors, qu'est-ce que t'en penses, papa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora juliet, cosa pensi di ben?
alors, juliet, que pensez-vous de ben ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora cosa ne pensi di dorothy?
donc, qu'est ce que tu penses de dorothy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora... cosa ne pensi di jackson?
dis-moi... tu penses quoi de jackson ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh... q allora, cosa pensi di me?
que dites-vous de ça ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, cosa pensi di fare adesso, papa'?
- alors, c'est quoi le plan maintenant, papa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora cosa pensi, tintin?
- qu'en penses-tu, tintin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora cosa pensi ui fare?
on rêve, là. - qu'est-ce que tu veux faire ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, cosa pensi che faremo?
tu crois quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora cosa pensi di chi ci ha maledetti?
donc que penses-tu de la personne qui nous a maudit ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, cosa pensi dell'eclissi?
alors, qu'avez vous pensé de l'éclipse ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora cosa pensi che fosse?
- alors tu crois que c'était quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, cosa pensi che debba fare?
- pour la robe ? - pour ellen !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: