Results for ambiente d’installazione translation from Italian to French

È possibile che tali informazioni debbano comprendere le specifiche tecniche dell’interfaccia tra l’apparecchio e il suo ambiente d’installazione.
les éléments à fournir pourraient comprendre les spécifications techniques de l’interface entre l’appareil et l’environnement dans lequel il est installé.

È stato inoltre effettuato uno studio delle conseguenze sull'ambiente dell'installazione di queste macchine nell'oceano.
en complément, une étude a été faite sur les conséquences sur l'environnement de l'implantation de telles machines dans l'océan.

gli aiuti sono accordati per incoraggiare le pmi ad effettuare investimenti in vari settori (r & s, marketing, miglioramento dell'ambiente, installazioni turistiche, ecc.). a tal fine è prevista la concessione di sovvenzioni e di prestiti agevolati con un'intensità massima del 50% in caso di cumulo con altri aiuti. la commissione ha autorizzato un progetto di decreto del governo regionale delle isole canarie che istituisce sovvenzioni e prestiti agevolati — di intensità massima del 50% in caso di cumulo — a favore delle pmi che effettuano investimenti nella regione.
les aides sont destinées à encourager les pme à réaliser des investissements dans plusieurs domaines (r & c d, marketing, amélioration de l'environnement, équipements touristiques, etc.). des subventions et des. prêts bonifiés d'une inrensité non supérieure à 50% en cas de cumul avec d'autres aides peuvent être accordés à ces fins, la commission a approuvé un projet de décret du gouvernement régional des îles canaries instaurant des subventions et des prêts bonifies d'une intensité maximale de 50% en cas de cumul, en faveur des pme qui investissent dans la région.