Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ancora in giro.
toujours dehors
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora in fuga?
tu t'enfuis à nouveau ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ancora in giro.
- il est resté au bar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ancora in fuga?
- tu t'enfuis encore ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' ancora in...
- vous êtes...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualora tale saldo fosse ancora in essere alla fine del programma, la somma corrispondente verrà rimborsata alla lituania.
s'il restait un excédent de ce type à la fin du programme, le montant correspondant serait remboursé à la lituanie.
le autorità della fyrom si sono impegnate a far fronte a tutti gli obblighi finanziari ancora in essere nei confronti della ce e della bei.
les autorités de l'arym se sont engagées à honorer entièrement les engagements financiers en suspens contractés à l'égard de la ce et de la bei.