Results for andiamo tutti insieme translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

andiamo tutti insieme.

French

non, on y va tous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo, tutti insieme.

French

allons-y.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "andiamo tutti insieme...

French

- allons tous

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma andiamo tutti insieme.

French

- mais on y va ensemble.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci andiamo tutti insieme?

French

nous y allons tous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo. tutti insieme!

French

et si on allait voir une pièce de kabuki ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce ne andiamo tutti insieme.

French

tout le monde vient avec nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo tutti insieme a casa!

French

rentrons tous ensemble.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- andiamo tutti insieme, kellogg.

French

si un de nous y va, tout le monde y va, kellog.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo tutti.

French

- en avant!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora ci andiamo tutti insieme!

French

- dans ce cas, on y va ensemble.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- andiamo tutti.

French

- on y va tous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

andiamo tutti insieme. - oh, mio dio.

French

peut-être qu'on peut venir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

salite con noi, andiamo tutti insieme.

French

montez à l'arrière. on repart ensemble.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci andiamo tutti.

French

on y va tous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

andiamo tutti tre!

French

allons-y tous les trois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci andiamo tutti.

French

nous y allons tous

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ok, andiamo tutti.

French

couvrez la zone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo sulla spiaggia, andiamo tutti insieme

French

allons à la plage pour nous amuser

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo tutti insieme a ribaltare le macchine!

French

allons renverser les voitures !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,675,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK