Results for attaccando translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

attaccando

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

attaccando me.

French

en vous en prenant à moi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta attaccando!

French

les loups sont lâchés...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sta attaccando.

French

il nous attaque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

chi sta attaccando?

French

qu'est-ce qui t'attaque?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi sta attaccando.

French

- Ça m'attaque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attaccando a.c.?

French

non ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci stanno attaccando.

French

nous sommes attaqués.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

attaccando il castello?

French

comment la sauver ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o attaccando l'iraq.

French

- ou l'irak nous attaque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti stava attaccando?

French

- parce que !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i mig stanno attaccando.

French

capitaine, les mig attaquent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché stanno attaccando?

French

pourquoi attaquent-ils?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci state attaccando? - no.

French

vous nous attaquez ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i foosa stanno attaccando!

French

les fossas attaquent!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci stanno attaccando, prescott!

French

c'est une attaque, prescott. ordonne une escarmouche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci stanno attaccando, signore.

French

on est attaqués.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno attaccando muriel everett.

French

ils attaquent muriel everett.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' stavate gia' attaccando?

French

pourquoi attaquiez-vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mentre alcuni orsi... stavano attaccando.

French

pendant un orage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché state attaccando wonder woman?

French

pourquoi est ce que vous attaquez wonder woman?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,821,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK