Results for attendiamo vostre indicazioni al r... translation from Italian to French

gradirei indicazioni al riguardo.
j' aimerais avoir quelques indications à ce sujet.

numero di indicazioni al riguardo
nombre de mentions

attendiamo vostre notizie al più presto
c'est à vous de jouer.

al riguardo,
à cet égard :

al riguardo:
À cet égard:

attendo di sentire le vostre idee al riguardo.
j' attends à présent avec intérêt vos points de vue!

il libro bianco non contiene indicazioni al riguardo.
300 demandes d'asile ont été présen tées en 1995.

e ascoltero' le vostre motivazioni al riguardo domani.
je vous verrai demain à l'audience. ok.

ma su questo seguiremo le vostre indicazioni.
mais nous suivrons vos pistes sur celui-là.

come sapete, attendiamo il parere al riguardo del parlamento europeo.
millan exprime à ce sujet des avis aussi résolus et francs que ceux contenus dans le rapport.

tuttavia, nella strategia in oggetto mancano indicazioni sufficienti al riguardo.
la stratégie ne donne aucune indication à ce sujet.

voglio il vostro supporto, non le vostre indicazioni.
tu es un suiveur, pas un leader.

indicazioni al riguardo (in particolare la designazione dell'autorità competente).
(particulièrement, la désignation de l'autorité responsable).

indicazioni più particolareggiate al riguardo andranno quindi incluse nei singoli statuti costitutivi.
les différents statuts de constitution de zec devront donc comporter des spécifications détaillées.

al riguardo, conto sul vostro appoggio.
je compte, à cet égard, sur votre appui.

- tu dai sempre le indicazioni al contrario.
mais tu confonds toujours ta droite et ta gauche.

desidero sentire la vostra opinione al riguardo.
j'ai hâte de vous écouter sur le sujet.

"attendiamo vostro arrivo al più presto."
"attendons votre arrivée atqp."

la corte può offrire qualche indicazione al riguardo.
la cour peut donner quelques indications à cet égard.

nessuna indicazione al riguardo da parte di nat meeker.
rien qui l'indique chez nat meeker.