Results for autofecondazione translation from Italian to French

autofecondazione
fécondation directe

varietà di triticosecale ad autofecondazione
variétés autogames de triticosecale

«triticosecale, varietà ad autofecondazione:
«triticosecale, variétés autogames

- per le varietà di triticale ad autofecondazione: al 99,0 %
- triticale autogame: 99,0 %;

sono ermafroditi, dotati di un complesso sistema riproduttivo capace di autofecondazione.
ils sont hermaphrodites, leur système de reproduction permet une fécondation interne.

ibridi di avena, orzo, riso, frumento, frumento duro, spelta e varietà di triticale ad autofecondazione.
hybrides d'avoine, d'orge, de riz, de blé, de blé dur, d'épeautre et de triticale autogame.

colture destinate a produrre sementi certificate di ibridi di avena, orzo, riso, frumento, frumento duro, spelta e varietà di triticale ad autofecondazione
cultures destinées à la production de semences certifiées d'hybrides d'avoine, d'orge, de riz, de blé, de blé dur, d'épeautre et de triticale autogame.

sementi certificate (phalaris canariensis, a esclusione degli ibridi, secale cereale, sorghum bicolor, sorghum sudanense, zea mays e ibridi di avena sativa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta e x triticosecale diverse dalle varietà ad autofecondazione); o
les semences certifiées (phalaris canariensis, autres que les hybrides, secale cereale, sorghum bicolor, sorghum sudanense, zea mays et les hybrides de avena sativa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta et x triticosecale autres que les variétés autogames), ou