Results for avervi come ospiti translation from Italian to French

e' un piacere avervi come ospiti.
je suis heureux de vous avoir.

no, no, e' un piacere avervi come ospiti.
non, ça me fait plaisir d'avoir des invités.

ci usano come ospiti.
Ça le tue.

non siamo qui come ospiti.
nous ne sommes pas des clientes.

siamo come ospiti indiscreti:
il nous dit de foutre le camp mais on n'écoute rien.

sarà bello avervi come vicini.
on sera heureux de vous avoir dans le quartier.

no, no, ci usano come ospiti.
ils nous utilisent comme porteurs.

sarebbe divino avervi come sfondo.
vous faites un arrière plan si divin!

come ospiti speciali dei black sabbath
en tant qu'invités des black sabbath?

-ha come ospiti lyons e kerew?
- y a-t-il un lyons et un kerew ?

- jim ti dira' chi invitare come ospiti.
- jim va te dire qui aligner.

sarah e chuck ci andranno come ospiti.
sarah et chuck y seront invités.

- biglietti per il nostro gala annuale. - mi farebbe piacere avervi come ospiti.
des invitations pour notre tombola annuelle.

oliver e' fortunato ad avervi come amici.
oliver a de la chance de vous avoir comme amis.

che onore sarebbe stato avervi come cognato.
quel honneur aurait-ce été de vous avoir pour beau-frère.

con prostitute come ospiti e un sacerdote prostituta?
avec des prostituées comme invitées et une prostituée comme prêtre ?

insisto per avervi come ospite a sheriff hutton.
je suis bien décidée à vous faire venir à sheriff hutton.

avervi come vicini mi ripaga di tutto, grazie.
vous avoir comme voisins est un paiement suffisant. merci.

allora, ascoltate... sono felicissima di avervi come vicine.
enfin bref, je suis tellement heureuse de vous avoir dans le voisinage. j'adore votre son.

no. quindi hai pagato ragazze come ospiti alla festa?
donc vous avez embauché des jeune femmes comme invités à votre fête.