Results for avrei bisogno di sapere da voi translation from Italian to French

-avrei bisogno di...
-je voudrais...

avrei bisogno di bere.
je boirais bien un verre.

tina, avrei bisogno di...
salut. tina, j'ai besoin...

avrei bisogno di sapere come trovare una volpe.
dément criminel ?

avrei bisogno di aiuto.
c'est possible ?

ciao dean... avrei bisogno di...
hé, dean, il faut vraiment...

- avrei bisogno di liquidi.
- j'aurai besoin d'argent.

avrei bisogno di aria fresca.
j'ai besoin d'air pur.

avrei bisogno di parlarti, rob.
j'aimerais discuter avec vous, rob.

- avrei bisogno di un favore.
- tu me rendrais un service ?

allora avrei bisogno di risposte.
donne des réponses.

ah... veramente avrei bisogno di eva.
en fait, j'aurai besoin de eva.

- avrei bisogno di fare una doccia.
- j'aimerais prendre une douche.

- senti, avrei bisogno di parlarti...
erm ... écoute, je me demandais si on pouvait parler ..

perchè avrei bisogno di una asciugatrice?
pourquoi j'ai besoin d'un séchoir ?

- avrei bisogno di un piccolo aiuto.
aidez-moi... je vous écoute.

avrei bisogno di compagnia questa volta.
j'aimerais vraiment avoir un partenaire cette fois, charlie.

avrei bisogno di un po' d'ombra.
j'ai besoin d'ombre.